See trumna in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. trona → skrzynia < śwn. truhe → skrzynia, paka, trumna",
"(1.2,4) < (1.1), podobieństwo kształtu"
],
"forms": [
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trumnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumnę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trumnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumno",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumien",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trumnom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumnami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trumnach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "gwóźdź do trumny"
},
{
"word": "ciszej nad tą trumną"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pochować w trumnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leżeć w trumnie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "trumniarz"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "trumniak"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "trumienka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "trumienny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"text": "Ciało zmarłego złożono do trumny."
}
],
"glosses": [
"zazwyczaj drewniany pojemnik, do którego kładzie się ciało zmarłej osoby"
],
"id": "pl-trumna-pl-noun-6qi~aEXL",
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zamknięty bagażnik dachowy"
],
"id": "pl-trumna-pl-noun-Ftfratmh",
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"koszykówka pole pod koszem"
],
"id": "pl-trumna-pl-noun-5Wcm-z-Q",
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"strzelectwo futerał na karabin"
],
"id": "pl-trumna-pl-noun-~fXIUDer",
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-trumna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Pl-trumna.ogg/Pl-trumna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-trumna.ogg"
},
{
"ipa": "ˈtrũmna"
},
{
"ipa": "trũmna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "cztery deski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drewniana jesionka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drewniany szlafrok"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosnowa jesionka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dębowa kamizelka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drewniany garnitur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dated"
],
"word": "skrzynka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) tróchła, trówła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) truła"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kis"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "qivur"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "coffin"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pall"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"US"
],
"word": "casket"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "tābūt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caxa"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "tabut"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hilkutxa"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zerraldo"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "tabut",
"sense_index": "1.1",
"word": "табут"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôbadhar",
"sense_index": "1.1",
"word": "শবাধার"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "truna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "труна"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "damavina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дамавіна"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "hkaung:",
"sense_index": "1.1",
"word": "ခေါင်း"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arched"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "kovčeg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ковчег"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijes"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakev"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kašć"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ligkiste"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiste"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĉerko"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kirst"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kista"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "líkkista"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ruumisarkku"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bière"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cercueil"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ataúde"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "illerfik"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳubo",
"sense_index": "1.1",
"word": "კუბო"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "aron metim",
"sense_index": "1.1",
"word": "ארון מתים"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tābūt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताबूत"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ataúd"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féretro"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarko"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peti mati"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peti jenazah"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peti mayat"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "feretro"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cónra"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "líkkista"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ひつぎ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かん"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "霊柩"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "れいきゅう"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺桶"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かんおけ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "柩"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "寝棺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kofin",
"sense_index": "1.1",
"word": "コフィン"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "trune",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טרונע"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "gun1 coi4",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺材"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.1",
"word": "дабут"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trëma"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zark"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taüt"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fèretre"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "tabıt",
"sense_index": "1.1",
"word": "табыт"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "mɔchuuh",
"sense_index": "1.1",
"word": "មឈូស"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "tabıt",
"sense_index": "1.1",
"word": "табыт"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "kwan",
"sense_index": "1.1",
"word": "관"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "tabut"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "lōng",
"sense_index": "1.1",
"word": "ໂລງ"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karstas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lued"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arca funebris"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "škiersts"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zārks"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "kovčeg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ковчег"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "keranda"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tebut"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coavin"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kishtey keyl"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kāwhena"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "avs",
"sense_index": "1.1",
"word": "авс"
},
{
"lang": "neapolitański",
"lang_code": "nap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tauto"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "doodskist"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kist"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sarg"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "likkiste"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kiste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "likkiste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kiste"
},
{
"lang": "novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarke"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "féretro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φέρετρο"
},
{
"lang": "occidental",
"lang_code": "ie",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarco"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "dagał",
"sense_index": "1.1",
"word": "դագաղ"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "tābút",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâbut",
"sense_index": "1.1",
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "caixão"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ataúde"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "esquife"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "gistu"
},
{
"lang": "romániço",
"lang_code": "roc",
"sense_index": "1.1",
"word": "cápulo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гроб"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "coșciug"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "sanduk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сандук"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "гробклет",
"sense_index": "1.1",
"word": "grobklet"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakva"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truhla"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krsta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "sorós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σορός"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "lárnax",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λάρναξ"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kifua"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tabbutu"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciste"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciste-mhairbhe"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kista"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "tobut",
"sense_index": "1.1",
"word": "тобут"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kabaong"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "loong",
"sense_index": "1.1",
"word": "โลง"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "loong-sòp",
"sense_index": "1.1",
"word": "โลงศพ"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "hìip-sòp",
"sense_index": "1.1",
"word": "หีบศพ"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "śavapēṭika",
"sense_index": "1.1",
"word": "శవపేటిక"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tabut"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྤུར་སྒྲོམ"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"roman": "tawut",
"sense_index": "1.1",
"word": "تاۋۇت"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "truna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "труна"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "gryb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гріб"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "tābūt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "tobut"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sark"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arch"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waxhea"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koporsó"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "quan tài"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trȫn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nōzakwećć"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bara"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feretro"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakev"
}
],
"word": "trumna"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) st.pol. trona → skrzynia < śwn. truhe → skrzynia, paka, trumna",
"(1.2,4) < (1.1), podobieństwo kształtu"
],
"forms": [
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "trumnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumnę",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "trumnie",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumno",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumien",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "trumnom",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumnami",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "trumnach",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "trumny",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "gwóźdź do trumny"
},
{
"word": "ciszej nad tą trumną"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pochować w trumnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leżeć w trumnie"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "trumniarz"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "trumniak"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"feminine"
],
"word": "trumienka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "trumienny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
32
]
],
"text": "Ciało zmarłego złożono do trumny."
}
],
"glosses": [
"zazwyczaj drewniany pojemnik, do którego kładzie się ciało zmarłej osoby"
],
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"zamknięty bagażnik dachowy"
],
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"koszykówka pole pod koszem"
],
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"strzelectwo futerał na karabin"
],
"notes": [
"Jedyną poprawną formą dopełniacza liczby mnogiej tego słowa jest „trumien”. Wariant „trumn” nie jest poprawny."
],
"raw_tags": [
"środ."
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-trumna.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Pl-trumna.ogg/Pl-trumna.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-trumna.ogg"
},
{
"ipa": "ˈtrũmna"
},
{
"ipa": "trũmna",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"euphemistic"
],
"word": "cztery deski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drewniana jesionka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drewniany szlafrok"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sosnowa jesionka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dębowa kamizelka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drewniany garnitur"
},
{
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dated"
],
"word": "skrzynka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Śląsk Cieszyński) tróchła, trówła"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) truła"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kis"
},
{
"lang": "albański",
"lang_code": "sq",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "qivur"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "coffin"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "pall"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"US"
],
"word": "casket"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "tābūt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caxa"
},
{
"lang": "azerski",
"lang_code": "az",
"sense_index": "1.1",
"word": "tabut"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "hilkutxa"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zerraldo"
},
{
"lang": "baszkirski",
"lang_code": "ba",
"roman": "tabut",
"sense_index": "1.1",
"word": "табут"
},
{
"lang": "bengalski",
"lang_code": "bn",
"roman": "śôbadhar",
"sense_index": "1.1",
"word": "শবাধার"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "truna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "труна"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"roman": "damavina",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дамавіна"
},
{
"lang": "birmański",
"lang_code": "my",
"roman": "hkaung:",
"sense_index": "1.1",
"word": "ခေါင်း"
},
{
"lang": "bretoński",
"lang_code": "br",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arched"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"roman": "kovčeg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ковчег"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lijes"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakev"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kašć"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ligkiste"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kiste"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "ĉerko"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "kirst"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kista"
},
{
"lang": "farerski",
"lang_code": "fo",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "líkkista"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ruumisarkku"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bière"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cercueil"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ataúde"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "illerfik"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "ḳubo",
"sense_index": "1.1",
"word": "კუბო"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "aron metim",
"sense_index": "1.1",
"word": "ארון מתים"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "tābūt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ताबूत"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ataúd"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "féretro"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarko"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peti mati"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peti jenazah"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "peti mayat"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "feretro"
},
{
"lang": "irlandzki",
"lang_code": "ga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cónra"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "líkkista"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "ひつぎ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かん"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "霊柩"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "れいきゅう"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺桶"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "かんおけ"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "柩"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "寝棺"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "kofin",
"sense_index": "1.1",
"word": "コフィン"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "trune",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "טרונע"
},
{
"lang": "kantoński",
"lang_code": "yue",
"roman": "gun1 coi4",
"sense_index": "1.1",
"word": "棺材"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.1",
"word": "дабут"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trëma"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zark"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taüt"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "caixa"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fèretre"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"roman": "tabıt",
"sense_index": "1.1",
"word": "табыт"
},
{
"lang": "khmerski",
"lang_code": "km",
"roman": "mɔchuuh",
"sense_index": "1.1",
"word": "មឈូស"
},
{
"lang": "kirgiski",
"lang_code": "ky",
"roman": "tabıt",
"sense_index": "1.1",
"word": "табыт"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"roman": "kwan",
"sense_index": "1.1",
"word": "관"
},
{
"lang": "krymskotatarski",
"lang_code": "crh",
"sense_index": "1.1",
"word": "tabut"
},
{
"lang": "laotański",
"lang_code": "lo",
"roman": "lōng",
"sense_index": "1.1",
"word": "ໂລງ"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "karstas"
},
{
"lang": "luksemburski",
"lang_code": "lb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Lued"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "capulus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arca funebris"
},
{
"lang": "łatgalski",
"lang_code": "ltg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "škiersts"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zārks"
},
{
"lang": "macedoński",
"lang_code": "mk",
"roman": "kovčeg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ковчег"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "keranda"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tebut"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "coavin"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kishtey keyl"
},
{
"lang": "maoryski",
"lang_code": "mi",
"sense_index": "1.1",
"word": "kāwhena"
},
{
"lang": "mongolski",
"lang_code": "mn",
"roman": "avs",
"sense_index": "1.1",
"word": "авс"
},
{
"lang": "neapolitański",
"lang_code": "nap",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tauto"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "doodskist"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "kist"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sarg"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "likkiste"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "kiste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "likkiste"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kiste"
},
{
"lang": "novial",
"lang_code": "nov",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarke"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "féretro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "φέρετρο"
},
{
"lang": "occidental",
"lang_code": "ie",
"sense_index": "1.1",
"word": "sarco"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"roman": "dagał",
"sense_index": "1.1",
"word": "դագաղ"
},
{
"lang": "paszto",
"lang_code": "ps",
"roman": "tābút",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"roman": "tâbut",
"sense_index": "1.1",
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "caixão"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ataúde"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "esquife"
},
{
"lang": "północnolapoński",
"lang_code": "se",
"sense_index": "1.1",
"word": "gistu"
},
{
"lang": "romániço",
"lang_code": "roc",
"sense_index": "1.1",
"word": "cápulo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гроб"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "coșciug"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "sanduk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сандук"
},
{
"lang": "slovio",
"lang_code": "slovio",
"roman": "гробклет",
"sense_index": "1.1",
"word": "grobklet"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakva"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "truhla"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "krsta"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "sorós",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σορός"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "lárnax",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λάρναξ"
},
{
"lang": "suahili",
"lang_code": "sw",
"sense_index": "1.1",
"word": "kifua"
},
{
"lang": "sycylijski",
"lang_code": "scn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tabbutu"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciste"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ciste-mhairbhe"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "kista"
},
{
"lang": "tadżycki",
"lang_code": "tg",
"roman": "tobut",
"sense_index": "1.1",
"word": "тобут"
},
{
"lang": "tagalski",
"lang_code": "tl",
"sense_index": "1.1",
"word": "kabaong"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "loong",
"sense_index": "1.1",
"word": "โลง"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "loong-sòp",
"sense_index": "1.1",
"word": "โลงศพ"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"roman": "hìip-sòp",
"sense_index": "1.1",
"word": "หีบศพ"
},
{
"lang": "telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "śavapēṭika",
"sense_index": "1.1",
"word": "శవపేటిక"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "tabut"
},
{
"lang": "tybetański",
"lang_code": "bo",
"sense_index": "1.1",
"word": "སྤུར་སྒྲོམ"
},
{
"lang": "ujgurski",
"lang_code": "ug",
"roman": "tawut",
"sense_index": "1.1",
"word": "تاۋۇت"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "truna",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "труна"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "gryb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гріб"
},
{
"lang": "urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "tābūt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "تابوت"
},
{
"lang": "uzbecki",
"lang_code": "uz",
"sense_index": "1.1",
"word": "tobut"
},
{
"lang": "volapük",
"lang_code": "vo",
"sense_index": "1.1",
"word": "sark"
},
{
"lang": "walijski",
"lang_code": "cy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arch"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "waxhea"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "koporsó"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "quan tài"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trȫn"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nōzakwećć"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bara"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "feretro"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rakev"
}
],
"word": "trumna"
}
Download raw JSONL data for trumna meaning in język polski (17.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the plwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.